Last Updated on 18 listopada, 2026 by monika.gemmet
Nie ma nic lepszego niż weekend spędzony w alpejskiej chacie. Rześkie, świeże powietrze, chmury wiszące nisko między szczytami i gorąca filiżanka kawy na werandzie. To pora roku, w której nasza rodzina spędza większość czasu na świeżym powietrzu — spacerując spokojnie po pobliskim lesie, odwiedzając zabytkowy piec wapienny (Kalkofen) i zostawiając wpis w księdze gości.
Podczas gdy lato sprzyja grillowaniu, jesień rządzi się własnymi prawami: główny posiłek musi być sycący i rozgrzewający. Chrupiące rösti sprawdzi się tu idealnie. Złociste ziemniaki smażone na patelni, zapieczone pod ciągnącym się alpejskim serem i podane z jajkiem o płynnym żółtku, w połączeniu ze świeżą, orzeźwiającą polską surówką z kapusty, kopru włoskiego i słodkiego jabłka.
Dlaczego pokochasz ten przepis:
Idealna równowaga smaku i konsystencji: Na jednym talerzu znajdziesz wszystko, na co masz ochotę — głęboko złocistą, niesamowicie chrupiącą skórkę ziemniaczaną, aromatyczny, roztopiony ser alpejski, ciepłe, płynne żółtko, które tworzy własny, pyszny sos, oraz chrupiącą, lekką surówkę, która idealnie przełamuje bogaty smak całego dania.
Proste i łatwo dostępne składniki: Nie musisz jechać do specjalistycznego sklepu, aby przygotować ten obiad. Wystarczą zwykłe produkty dostępne w każdym markecie, takie jak ziemniaki, kapusta czy jajka.
Danie naturalnie przyjazne dla całej rodziny i łatwe do dostosowania: Maluchy uwielbiają chrupiące ziemniaki i słodkie, starte jabłka, podczas gdy dorośli mogą delektować się wyrazistym smakiem roztopionego, dojrzałego sera górskiego z odrobiną świeżo mielonego pieprzu lub ziół. To także świetny sposób na wykorzystanie ugotowanych wcześniej ziemniaków.
Kluczowe składniki i zamienniki:
Ziemniaki: Chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku – to absolutna podstawa tego dania. Jeśli chcesz dodać do obiadu jeszcze więcej warzyw, możesz dorzucić do masy startego batata, seler korzeniowy lub pasternak.
Jajka: Kremowe żółtko rozlewające się po skwierczących ziemniakach i łączące się z roztopionym serem w bogaty, apetyczny sos wspaniale wzbogaca to danie o białko.
Kapusta: Jej lekko pieprzny posmak stanowi chrupiący kontrast dla sycącego rösti. W przeciwieństwie do delikatniejszych sałat, które szybko miękną od ciepła, drobno posiekana kapusta zachowuje przyjemną chrupkość aż do ostatniego kęsa. Możesz ją łatwo zastąpić kapustą stożkową (ostrokończystą), pekińską lub włoską.
Rösti z jajkiem sadzonym i surówką typu coleslaw
Ta alpejska klasyka, składająca się ze złocistych smażonych ziemniaków, roztopionego sera i płynnych żółtek, w połączeniu z orzeźwiającą i chrupiącą surówką z kapusty to idealny posiłek na chłodniejsze, przytulne wieczory w domu.
4
porcje15
minutes40
minutesSkładniki
- Na rösti:
1,5 kg ziemniaków sałatkowych (typ kulinarny A), ugotowanych, całkowicie wystudzonych, obranych i startych na tarce o grubych oczkach
3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
2 łyżeczki soli
½ łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
120 g dobrze topiącego się sera (np. Raclette lub Gruyère), startego- Na surówkę:
120 g białej kapusty, drobno poszatkowanej (na mandolinie lub ostrym nożem)
120 g czerwonej kapusty, drobno poszatkowanej
120 g chrupiącego jabłka, startego na tarce o grubych oczkach
80 g bulwy kopru włoskiego (fenkułu), drobno poszatkowanej
80 g marchewki, startej na tarce o grubych oczkach
2 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
1 łyżeczka soli
½ łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
1 łyżeczka cukru
sok wyciśnięty z 1 cytryny
1 łyżka świeżego koperku, drobno posiekanego (opcjonalnie)- Do podania:
4 duże świeże jajka
1 łyżka oliwy z oliwek extra virgin do smażenia
sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku
Przygotowanie
- Przygotowanie surówki:
- Połącz składniki bazy: W dużej misce wymieszaj poszatkowaną białą kapustę, czerwoną kapustę, koper włoski, starte jabłko oraz marchewkę.
- Zmiękcz warzywa: Oprósz całość 1 łyżeczką soli i ½ łyżeczki czarnego pieprzu. Czystymi dłońmi delikatnie ugniataj warzywa przez 30–60 sekund, aby zmiękczyć surowe włókna i uwolnić ich naturalne soki, zachowując jednocześnie przyjemną chrupkość.
- Dopraw i odstaw: Skrop całość 2 łyżkami oliwy z oliwek extra virgin, świeżo wyciśniętym sokiem z cytryny i wsyp 1 łyżeczkę cukru. Dokładnie wymieszaj. Posyp z wierzchu świeżym koperkiem (jeśli używasz), a następnie odstaw w temperaturze pokojowej, aby smaki się przegryzły na czas przygotowania rösti.
- Przygotowanie rösti i jajek:
- Rozgrzej patelnię: Na średnim ogniu rozgrzej połowę oliwy z oliwek na patelni z grubym dnem o średnicy 24–26 cm (z powłoką nieprzywierającą lub dobrze wyprawionej żeliwnej), aż będzie dobrze rozgrzana.
- Uformuj i smaż rösti: Przełóż starte ziemniaki na patelnię, oprósz je 2 łyżeczkami soli oraz ½ łyżeczki czarnego pieprzu i rozprowadź równą warstwą. Użyj łopatki, aby delikatnie uformować placek, zbierając luźne brzegi do środka i nie dociskając masy zbyt mocno (zbyt mocne ubicie sprawi, że środek będzie ciężki i zbity).
- Odsmażaj i przewracaj: Smaż bez mieszania na niewielkim ogniu przez 10 minut, aż spód zacznie się złocić i stanie się chrupiący. Za pomocą łopatki delikatnie przewróć i przemieszaj ziemniaki, aby przypieczone, chrupiące kawałki równomiernie rozłożyły się w całej masie. Powtarzaj tę czynność co kilka minut przez 25–30 minut, aby za każdym razem mogły utworzyć się nowe chrupiące brzegi, aż wszystkie ziemniaki będą złociste i dobrze wypieczone.
- Rozpuść ser: Na 3–4 minuty przed końcem smażenia uformuj ziemniaki w zgrabny, okrągły placek i równomiernie posyp wierzch startym serem. Przykryj luźno pokrywką lub płaską blachą do pieczenia, aż ser dokładnie się rozpuści i zacznie lekko bulgotać.
- Usmaż jajka: Na osobnej, małej patelni rozgrzej 1 łyżkę oliwy z oliwek na średnim ogniu. Wbij jajka i usmaż je jako jajka sadzone, aż białka całkowicie się zetną i lekko zarumienią na brzegach, a żółtka pozostaną płynne i lśniące.
- Podanie:
- Podziel gorące rösti z roztopionym serem na 4 podgrzane talerze. Na każdej porcji ułóż jajko sadzone i oprósz całość szczyptą soli oraz świeżo mielonym czarnym pieprzem.
- Serwuj natychmiast z solidną porcją chrupiącej surówki z kapusty obok, która przełamie bogaty, sycący smak ziemniaków z serem.
Recipe Video
Wskazówki
- Przygotowanie ziemniaków z wyprzedzeniem: Jeśli nie masz ugotowanych ziemniaków z poprzedniego dnia, możesz ugotować je wcześniej. Włóż całe ziemniaki w mundurkach do garnka, zalej zimną wodą i dodaj 1 łyżkę soli. Doprowadź do wrzenia i gotuj na wolnym ogniu, aż będą miękkie (czubek noża powinien wchodzić w środek z lekkim oporem, około 15–20 minut). Dokładnie je odcedź i odstaw do całkowitego ostygnięcia — najlepiej schłodź je w lodówce przez kilka godzin lub przez całą noc — zanim je obierzesz i zetrzesz na tarce o grubych oczkach. Ciepłe ziemniaki po starciu staną się kleiste.
- Alternatywna metoda (tradycyjny, cały placek): Jeśli wolisz klasyczne, zwarte rösti zamiast mieszania ziemniaków w trakcie smażenia, po uformowaniu placka na patelni smaż go bez ruszania przez 15–20 minut. Następnie przykryj patelnię dużym płaskim talerzem i zdecydowanym ruchem odwróć ją do góry dnem, aby przełożyć placek na talerz. Wlej na patelnię odrobinę oliwy, zsuń rösti z powrotem i smaż drugą stronę przez kolejne 15–20 minut, aż stanie się złocista i chrupiąca.
- Nóż kontra mandolina: Jeśli nie masz mandoliny, po prostu pokrój kapustę i koper włoski na jak najcieńsze plasterki za pomocą ostrego noża (tak jak to zrobiłam na filmie). Dobrze sprawdza się również robot kuchenny wyposażony w tarcze do cienkiego krojenia i grubego tarcia, co pozwala zaoszczędzić czas na przygotowaniu.
- Opcja przyrządzenia sera pod grillem lub w piekarniku: Ser można również roztopić pod grillem: po posypaniu nim rösti należy umieścić patelnię nadającą się do pieczenia pod rozgrzanym grillem piekarnika (200°C) na 3–4 minuty, aż ser zacznie bulgotać i lekko się zarumieni.